Sentence examples of "kalp atışı" in Turkish

<>
Ama çoktan ölmüştü. Olay yerinde zayıf bir kalp atışı tespit ettim. Если бы я обнаружил хотя бы слабый пульс на месте преступления.
Fetal kalp atışı normal. Сердцебиение плода в норме.
Bu bebeğin kalp atışı. Это бьется сердечко ребёнка.
Kalp atışı düştü. Сердечный ритм падает.
Bir sürü kalp atışı hissettim. Я слышу несколько бьющихся сердец.
Şimdi iki kalp atışı duyacağız. Сейчас Вы услышите два сердцебиения.
Artan kalp atışı, anormal ritim. Повышенный пульс, нарушение сердечного ритма.
Üç saniyede kalp atışı saydım. За секунды сердце билось раз.
Bebeğin kalp atışı kesilmişti. Пропал пульс у ребенка.
Kalp atışı tekrar'lara çıktı. Сердечный ритм вернулся на.
Zaman Lordlarının kalp atışı. Биение сердца Повелителя Времени!
Bir kalp atışı kadar sürede adamımı öldürdü. За секунду он смог убить моих воинов.
Kalp atışı saat 6'da sona erdi. Остановка сердца произошла в часов минут.
Bebeğin kalp atışı durdu. Мы потеряли сердцебиение ребёнка.
Neden hala kalp atışı sesi gelmiyor? Почему мы не слышим его сердцебиения?
Kalp atışı tavan yaptı. А ЧСС выше крыши.
Kalp atışı fırladı Alex. Сердечный ритм зашкаливает. Алекс?
Kalp atışı, el titremesi. Сердце бьется, руки трясутся.
Kalp atışı var, ama ne kadar sürer bilmiyorum. Есть сердцебиение, но не знаю надолго ли это.
Zayıf, istikrarsız kalp atışı. Слабый, неустойчивый сердечный ритм.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.