Sentence examples of "kararlı görmemiştim" in Turkish

Select source language

Select target language

Seni hiç bu kadar kararlı görmemiştim. Никогда не видела тебя такой страстной.

Jenny'yi hiç bu kadar kararlı görmemiştim. Никогда не видела Дженни такой целеустремлённой.

Jonathan, Clark boş yere böyle kararlı olduğunu gördün mü? Джонатан, когда ты видел Кларка таким решительным без причины?

Daha önce böyle bir ısırık görmemiştim. Я никогда не видел такого укуса.

Margaux bu özel makaleyi yazmakta kararlı. Марго решительно настроена написать это разоблачение.

Ben de Fuchsbau görmemiştim. Никогда не видел ровесника-енота.

Sinir bağlantıları kararlı görünüyor. Нервные связи выглядят стабильными.

Hiç bu kadar yüzsüz bir çırak görmemiştim. Никогда еще не встречал такого наглого подмастерья.

Kararlı bir çift tiyatrocu. Парочка преданных трагических актеров.

Senin gibi bir adamı daha önce hiç görmemiştim. Раньше никогда не видел такого, как ты.

Hızlı, sert ve kararlı bir şekilde hareket etmeliyiz. Мы должны предпринять быстрые, твердые и решительные действия.

Sadece seni uzun zamandır böyle görmemiştim. Просто давненько тебя таким не видел.

Ne kadar kararlı olduğunuza bağlı. Смотря сколько в тебе решимости.

Bu sembolü daha önce görmemiştim. Никогда не встречал этот символ.

Yetenekli ve zeki ve kararlı. Талантливый и умный и решительный...

Bu kadar çok yemek yiyen birini hiç görmemiştim. Никогда не видел, чтобы кто-нибудь так ел.

Sen yetenekli çarpıcı, yakışıklı, becerikli, kararlı yakışıklı bir adamsın. Ты очень талантлив очарователен, красив, одарен, решителен, умен.

Daha önce hiç onun gibisini görmemiştim. Больше я такого нигде не видел.

Gordon kararlı bir adamdı. Гордон - человек решительный.

Seni daha önce burada görmemiştim. Я тебя здесь не видела.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download