Sentence examples of "kat yukarıda" in Turkish

Select source language

Select target language

kat yukarıda bir laboratuvar var. Двумя этажами выше находится лаборатория.

Vardiya çavuşunu görün. Bir kat yukarıda. Возьмите у сержанта, этажом выше.

Yedinci katta. İki kat yukarıda. этаж, двумя этажами выше.

Beş kat yukarıda başka bir solar çiftlik var. Пятью этажами выше есть ещё одна солнечная ферма.

Yabandomuzu, ikinci kat temiz. Сурок! Второй этаж чист!

Yukarıda yazılan "devletin üç organı": İşbirliği yaparak suçu durdurup adaleti getirecekleri varsayılan federal, eyalet ve yerel organları belirtiyor. "Три ветви власти" которые упоминались выше - это федеральная, государственная и местная, которые предположительно координируют предотвращение преступлений и добиваются правосудия.

Ne? Annem ikinci kat pencerenizde birini görmüş. Моя мама видела его в окне второго этажа.

Biraz daha yukarıda olması gerekiyor. Просто нужно поднять здесь выше.

Şurası birinci kat, görüyor musun? Э, видишь этот первый этаж?

Yukarıda işler nasıl gidiyor? Ну что там наверху?

Ben Kral Mufasa'dan kat daha iyiyim! Я в десять раз лучше Муфасы!

Yukarıda seni seven birileri olmalı, arkadaşım. Кто-то там наверху любит тебя, дружище.

İkinci kat, numara. Первый этаж, номер.

Yukarıda dispanserlerin listesi var. Наверху есть список аптек.

Evin yarısına sahipler, üst kat onların. Ему принадлежит половина дома, верхний этаж.

Mesela yukarıda her şeyi yerle bir eden kişi? Может, тот, кто сверху всё разгромил?

Hayır, her zaman üst kat vardı. Нет, здесь всегда был второй этаж.

Angie? Yukarıda mısın? Энжи, ты наверху?

Kendi güneşimizden tam, 000 kat daha büyüktü ve derin bir maviye bürünmüştü. Она была почти в тысячу раз больше нашего солнца и горела темно-голубым светом.

Çünkü sana yukarıda bazı şeylerin döndüğünü söylemiştim. Я говорил, что наверху кое-что происходит.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download