Sentence examples of "kendini astı" in Turkish

Select source language

Select target language

Kısa bir süre sonra kendini astı. Вскоре после того, она повесилась.

Adam geçen sene kendini astı. Он повесился в прошлом году.

Benim celladı yaptığım akşam kendini astı. Он повесился в вечер моего представления!

Geçen yaz, en iyi arkaadaşımın kız kardeşi, erkek arkadaşı ondan ayrıldıktan sonra kendini astı. Прошлым летом сестра моего лучшего друга повесилась после того, как ее парень порвал с ней.

Jean-Jacques (5) uçmak isterken perde kordonuyla kendini astı. " Жан-Жак - лет - пытался взлететь, но повесился на занавеске.

Kendini astı. Feci bir şekilde, salıncağa. Он повесился, трагично, на качелях.

Gordian II savaşta öldürüldü ve bu haberi duyan Gordian I kendini astı. Гордиан II погиб в битве, и узнав об этом, Гордиан повесился.

Öyleyse niye bu ilanı astı? Тогда зачем он это повесил?

Tüm kasaba kendini yok edecek. Весь город сам себя разрушит.

Bütün o kapı tokmaklarını sildiği annesinin elbisesiyle kendisini astı. Он повесился на той сари, которой протирал ручки.

Sen kendini öyle tanıttın. Ты сама так представилась.

Kuru temizlemeden gelen kıyafetleri onun istediği şekilde astı. Она повесила чистую одежду так как он велел.

Kendini farklı ifade etmenin yollarını arıyordu. Она просто искала пути перенаправить себя.

Tom ceketini dolaba astı. Том повесил своё пальто в шкаф.

Mike kendini temsil etmek istiyor. Майк хочет сам себя защищать.

Shaw'ı alt eden kişi olarak anılınca kendini çok daha iyi hissedersin. Когда запишешь на свой счет поимку Шоу, тебе станет лучше.

Arizona'dan evine dönmek için kendini arabayla aldıran bir kelebek. Бабочка могла бы сама из Аризоны до дома долететь.

Uçak düştü ve kendini anlatıyor. Lütfen tekrar eder misiniz? Самолёт разбился, и это говорит само за себя.

Kendini sürdü Doktor ofisine, onu ve annesini vurdular mı? Сам поехал к врачу и убил ее и свою мать?

Kendini daha iyi hisseder. Может, ему полегчает.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download