Sentence examples of "kiradan tasarruf" in Turkish

Select source language

Select target language

Hem de kiradan tasarruf etmiş olacağım. Да и деньги за аренду сэкономлю.

Dün kaç kişi kiradan tasarruf etmek için karton kutuların üstünde öldü? Люди умирают, живя в картонных коробках, экономя на ренте.

Bu şehire çok tasarruf sağlayacak. Это сэкономит городу много денег.

Ama devletin zamandan ve paradan tasarruf etmesine yardımcı oldu. Значит, он сэкономил правительству немного времени и денег.

Gördüğün gibi, zamandan tasarruf. Понимаешь, это экономит время.

Onca zamandan ve sıkıntıdan tasarruf ederlermiş. Они сэкономили бы время и силы.

Faturaları bölüşürüz, tasarruf ederiz. Разделим счета, сэкономим деньги.

Burada kim tasarruf yapmak istiyor? Кто хочет сберечь свои деньги?

Bart, Lisa saçlarımda harika bir iş çıkardı. ve dolar tasarruf ettik. Слушай, Барт мы с Лизой сами сделали прическу, сэкономили долларов.

Böylece bir kilo tasarruf etmiş olacağız. На этом мы сэкономим почти килограмм.

Buraya "Ayrık Cam" diyorlar çünkü tasarruf etmek için arka camlar iki parça yapılmış. И разделённое окно, потому что заднее окно состоит из двух частей для экономии денег.

Şirketinin tasarruf etmesini sağlıyor. Сэкономить деньги своей авиалинии.

Küçük tasarruf hesabı, IRA bankası. Geçtiğimiz yıldan bu yana çektiği en büyük miktar dolar. Небольшие накопительный и пенсионный счета и крупнейшее снятие со счёта в прошлом году составило долларов.

Kuru temizleme masrafından acayip tasarruf yapıyorum. Я сэкономлю целое состояние на химчистке.

Kim biraz tasarruf yapmak ister? Итак, кто хочет сэкономить?

Çoğunluğun bir tasarruf hesabı ve çok az borcu vardı. У большинства людей был сберегательный счет и маленькая задолженность.

Evet, o ilk tasarruf hesabımı açmama yardımcı olmuştu. Да. Он помог мне открыть мой первый сберегательный счет.

Mühendis daha da fazla su tasarruf ettirecek zekice bir yol buldu. Инженеру нужно придумать удобный способ, позволяющий сберечь ещё больше воды.

Zaman ve paradan tasarruf olurdu. Это экономит время и деньги.

Vay ve, tonla para tasarruf edebiliriz. Ого. Мы могли бы сэкономить кучу денег.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download