Sentence examples of "kopyasını" in Turkish
Kim, o Neiderman ifadesinin bir kopyasını nereden alabilirim?
Ким, где я могу достать копию показаний Нидермана?
Binbaşı Torres yeni bellek dosyalarınızın bir kopyasını istiyor, yedekleme için.
Лейтенант Торрес приказала скопировать ваши последние файлы памяти, включая копии.
Mücevherin kayıp olduğunu anlamaları tam iki haftalarını aldı çünkü Blanchard yerine epey sağlam bir kopyasını bırakmıştı.
Пропажа сокровища была замечена только спустя две недели, поскольку Бланчард заменил его отлично сделанной копией.
İlaçları almamda ve randevuları takip etmemde bana yardımcı oldu. Evraklarımın kopyasını çıkarmamda yardım etti.
Она помогала мне вести учет лекарств и их выписок, хранила копии моих документов.
Bitane de yargıç Keller'ın kararının kopyasını istiyorum.
Также мне нужна копия вердикта судья Келлер.
Eğer başka bir kopyasını bulabilirsek, bu bize bir umut ışığı olabilir.
Если мы сможем найти еще одну копию, это даст нам мотив.
Görünüşe bakıIırsa bu adamlar, iş sırasında anahtarların baskısını yapıyorlar, sonra da buraya gelip kopyasını çıkartıyorlar.
Да, похоже ребята делали слепки ключей на работе, когда они возвращались сюда, делали копии.
Oxford'da kaldığınız süre içindeki çalışma programızın bir kopyasını ihtiyacım olacak.
Мне нужна копия вашего расписания на время пребывания в Оксфорде.
Ama bir karar verdim. Haritanın bir kopyasını bırakacaktım.
Но я принял решение оставить им копию карты.
Bay Lashley, birkaç ay önce geldi ve "Moro" nun iki kopyasını istedi.
Мистер Лешли пришёл ко мне пару месяцев назад и попросил изготовить копии "Моро".
Baksana, mahzuru yoksa bunun bir kopyasını Bay Jordan'a göstermek için alabilir miyim?
Скажите, а могу я получить копию, чтобы показать ее мистеру Джордану?
Julia, senin adam hastaneyden seni aradı Trinity'nin toksikoloji raporunun bir kopyasını gönderdi.
Джулия, твой парень из больницы перезвонил, прислал копию анализов на токсины.
Eric, Lise, senin notlarının kopyasını göndermiş, ki bu öğretmen fakültesine gidebilirsin demek oluyor.
Эрик, школа прислала копию, которая означает, что ты можешь начать посещать колледж учителей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert