Sentence examples of "krema koyun" in Turkish

Select source language

Select target language

Eğer bir perinin beğenisini kazanmak istiyorsanız bir kase taze krema koyun. Если вы хотите подружиться с феей, оставьте тарелку свежих сливок.

Bu kampanyaya katılan eylemciler, üç yıl hapis cezasının bir insanı zorla alıkoyup evliliğe zorlamaya karşı yeterli bir ceza olmadığını savunuyorlar - özellike koyun çalmanın cezasınin yıl hapis olabileceği göz önünde bulundurulursa. Вовлеченные в данную кампанию активисты думают, что года тюремного заключения не достаточное наказание для того, кто похитил девушку и заставил ее вступить в брак. Для сравнения, человек, похитивший овцу может провести лет за решеткой.

Sonra bir kat krema ki bunu sıfırdan yaptım. Потом заварной крем, который я сделала сама.

Kara koyun geri döner. Паршивая овца вернулась. Господи!

Krema ve şeker, değil mi? Со сливками и сахаром, да?

Onları geri koyun lütfen. Немедленно, положите назад.

Kıtır, krema, kaşar, kurabiye, topkek. Хруст, крем, корж, карамель, кекс.

Sadece iki ölü koyun. Только две мёртвых овцы.

Rose Sosu, domatesle yapılır, Krema katılarak rengi biraz açılır ve pembe olur. Для приготовления розового соуса обычно используются помидоры и сливки для придания ему розового цвета.

Eli'nin Kino kızağına koyun ve mümkün olduğu kadar çabuk gönderin. Положите все на сани Илая и вышлите как можно быстрее.

Krema ve şekerli olacaktı yalnız? Оно со сливками и сахаром?

Biri ölmüş, biri kanserle savaşıyor, birinin de şimdi Hollanda'da koyun sürüleri var. Один умер, другой борется с раком, ещё один пасёт овец в Голландии.

Krema ve şeker de koy. Мне со сливками и сахаром.

Hayır, ayrı bir poşete koyun. Нет, положите в отдельный пакет.

Kahve ve krema tüttürmek gibi. Будто куришь кофе со сливками.

Biz koyun değiliz, David! Мы не овцы, Дэвид.

Doktor West, ücretsiz olarak çilek ve krema da ister misiniz? О, доктор Уэст не желаете ли бесплатной клубники со сливками?

Hiç koyun tıraş ettin mi? Ты когда-нибудь орал на овцу?

Çilek ve krema gibi koyuyor. Она пахнет клубничкой и сливками.

Bu bir kara koyun hakkında. "ут про черного барашка.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download