Sentence examples of "kullanmaya" in Turkish
Güçlerini zengin olmak için kullanmaya başladılar.
Они стали использовать свою силу, чтобы разбогатеть.
Benim elektrikli diş fırçasını bile kullanmaya iznim yok.
Мне даже не дозволено пользоваться электрической зубной щеткой.
Eğer Lilyle ilgili bu bilgiyi kullanmaya kalkarsan,.. seni öldürtürüm.
Если ты когда-либо используешь информацию о Лили мне придется тебя убить.
Benim büyümü bana karşı kullanmaya mı cüret ettin, Potter?
Вы смеете использовать мои же заклинания против меня, Поттер?
Millet motorlu testere kullanmaya başladı mı, bir işarettir.
И когда люди начинают пользоваться бензопилой, это знак.
Gücün yalnızca ufak bir kısmını kullanmaya çalıştık ve şu an daha da dengesiz bir durumda.
Мы пытались использовать лишь часть сил и сделав это ещё раз, будет только хуже.
Burov bu olayı öğrenmiş, aleyhime kullanmaya çalıştı.
Буров узнал, пытался использовать это против меня.
Bu süre içinde maçlarında bitirici "Pedigree" hareketini kullanmaya başladı.
С этого времени он начал использовать свой финишер - Pedigree (Родословная).
Böylece temiz bardak kalmadığı için önceki yıllardaki Paskalya yumurtası bardak koleksiyonunu kullanmaya başlamak zorunda kalmazsın.
Тогда не придется использовать коллекцию вазочек просто потому, что чистых чашек уже не осталось.
Haziran 2014'te Eminem ve menajeri Paul Rosenberg sosyal ağlarda # SHADYXV hashtag'ini kullanmaya başladılar.
Летом 2014 года Эминем и менеджер лейбла Shady Records Пол Розенберг начали использовать хэштег # SHADYXV в социальных сетях.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert