Sentence examples of "kurşun yemiş" in Turkish

Select source language

Select target language

Göğsünden bir kurşun yemiş ama yine de adamı vurabilmiş. Был ранен в грудь и все-равно умудрился пристрелить нападавшего.

Başına kurşun yemiş. Огнестрельное в голову.

Bu gece ön kapısından içeri girmiş ve tam iki kaşının arasına bir kurşun yemiş. Кейси МакМанус. Вошел в квартиру через переднюю дверь и получил пулю аккурат промеж глаз.

Kalbine iki kurşun yemiş. Два выстрела в сердце.

İrlandalı eleman sırtından iki kurşun yemiş. Ирландец получил две пули в спину.

Sağ kalçasından kurşun yemiş. Пуля в правое бедро.

Seken bir kurşun Carla'nın sol kalçasına saplanmış. Бедняжка Карла получила пулю в левое бедро.

Beynin ne kadarını yemiş? Сколько мозга он съел?

Göğsüme üç kurşun yedim. Три пули в грудь.

Bu gelin kafayı yemiş. Эта невеста совсем чокнутая.

Kafada tek kurşun yarası, kalibre. Один выстрел в голову, калибр.

Kurtçuklar peynir yemiş, Molony'yi değil. Черви ели сыр, не Molony.

Üç kurşun olduğunu nasıl biliyorsun? Как ты узнала про пули?

Doktorun demesine göre adam dili yemiş. Медики сказали, он съел язык.

Ve ikinci kurşun beni yaraladı. А вторая пуля ранила меня...

Bu açık değil mi, o başkasının siparişini yemiş. Разве не очевидно, что он съел чей-то заказ.

Charlie Figg göğsüne aldığı tek kurşun yarasıyla ölmüş. Чарли Фигг умер от пулевого ранения в грудь.

Bay Douglas beyin epifizini yemiş. Мистер Дуглас съел его эпифиз.

Kardeşinden son kişiye mantık içeren bir kurşun yarası. Последний такой защитник получил пулю от своего брата.

Bir gün kurbağa kaplumbağanın yumurtalarını yemiş. И однажды лягушонок съел яйца черепахи.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download