Sentence examples of "lerden kurtaran" in Turkish

Select source language

Select target language

Ya da dünyayı kurtaran birinin hayaleti değilse. Или призрак того, кто спас мир.

Hükümet 'lerden beri domuz-adamlar üzerinde çalışıyor. Правительство экспериментирует с людьми-свиньями с -х годов.

Melissa ile beni yangından kurtaran kişi sendin. Ты спас меня и Мелиссу из огня.

'lerden beri işe yaramadı. Последняя попытка провалилась в -х.

Üç kat yüksekten düştüğünde hayatını kurtaran bir kadındı, hatırladın mı? Женщина спасла тебе жизнь, когда ты пролетел этажа, помнишь?

Kadınlar 'lerden beri erkeklere çıkma teklifi ediyor. Женщины приглашают мужчин на свидание с -х годов.

Hey, hayatlarımızı kurtaran. Ты спас нам жизнь.

Ah, dostum, bunlar 'lerden havalı kostümler bile değiller! Ох чел! Это даже не самая крутая одежда из -х!

Sivil Savaş kısmında seni kurtaran adam mı? Это тот парень, что спас тебя?

lerden David Rosenhan'ı hatılıyor musun? Помнишь Дэвида Розенхана из -х?

Bunlar beni esaretten kurtaran adamlar. Они спасли меня от разбойников.

Destek kirişleri bu garajda 'lerden vardır. Опорные балки в этом гараже из -х.

Ayrıca kıçını kurtaran kişi! который спасает твою задницу.

'lerden itibaren büyük dağlarda "Alpin tarzı" olarak adlandırılan tırmanışlar yapılıyordu. С -х годов альпинисты практиковали восхождения в так называемом "Альпийском стиле".

Evet, onu kurtaran kişi olmayı dene. Попробуй быть тем, кто его спас.

Ailem bu kalpleri, 'lerden beri yapıyor. Моя семья производит эти сердечки с ХХ века.

McAlister. Kanka, uçak yere çakılırken hayatımı kurtaran eleman bu işte. Чувак, это он мою задницу спас, когда самолёт разбился.

Rusların 'lerden kalma birçok ıvır zıvırı. Куча русского хлама еще с -х годов.

Sen sadece kendi kıçını kurtaran adi orospu çocuğunun tekisin. Ты просто сукин сын, который спас свою задницу.

Buraya 'lerden beri kimse gelmemiş. Никто здесь не был с -х.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download