Sentence examples of "müvekkilin" in Turkish

<>
Müvekkilin mi kalmadı Frank? Нехватка клиентов, Фрэнк?
Demek müvekkilin yalancı bir egomanyak çıktı. Итак, твой парень самовлюбленный лжец.
Ben de önemli bir müvekkilin var sandım. Я думала, у тебя важный клиент.
Müvekkilin orada olacak mı? Ваш клиент будет там?
Ee, müvekkilin ne istiyor? И что хочет ваш клиент?
O senin müvekkilin Regina, oğlun değil. Он твой клиент, а не сын.
Ya müvekkilin, ya ailen. Твой клиент или твоя семья.
Müvekkilin yalancı şahitlik yapma ihtimali var mı? Есть вероятность, что клиент собирается лжесвидетельствовать?
O da mı müvekkilin? Она тоже ваш клиент?
Müvekkilin bana yalan söyledi. Ваш клиент врал мне.
Harvey, müvekkilin bunu yaptı. Харви, твоя клиентка виновна.
Ölüm hücresinden olan dört müvekkilin daha var. У тебя четыре клиента в камере смертников.
Hayır, senin müvekkilin... Нет, ваш клиент...
Özellikle müvekkilin çıkarları doğrultusuna gibi görünüyor. Очевидно, исключительно в интересах клиента.
Müvekkilin ismi Travis Leopold. Клиента зовут Трэвис Леопольд.
İki müvekkilin göz altına alındı ama ortalıkta bile yoktun. Двух твоих клиентов арестовали, а ты не явилась.
O senin müvekkilin değil. Она не ваш клиент.
Bunu müvekkilin ile gözden geçir. Обсудите это со своим клиентом.
Hiç masum bir müvekkilin oldu mu, Shambala? У тебя когда-нибудь был невиновный клиент, Шамбала?
Temize çıkan müvekkilin hakkında daha fazla gözlem yapmak yok. Больше никакого наблюдения теперь, раз твой клиент оправдан.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download