Sentence examples of "nereden buldunuz" in Turkish

Select source language

Select target language

Hey, bu harika şeyleri nereden buldunuz? Эй, ребята. Где вы взяли это?

Tüm bu parayı nereden buldunuz? Где вы достали столько денег?

Mr. Toriyama, bu silahı nereden buldunuz? Мистер Торияма, откуда вы взяли пистолет?

O kadar makası nereden buldunuz?! Где вы взяли все эти ножницы?

Nereden buldunuz bunlardan birini? Вы где ее взяли?

Bu güzel keleşi nereden buldunuz? Где достали такой хороший АК?

O televizyon programındaki dişleri nereden buldunuz? Откуда вы зубы для сериала достали?

Nereden buldunuz? Bilmiyorum. Где вы ее достали?

"Bu çocuğu nereden buldunuz hanımefendi? Где вы достали его, миссис?

O halde silahları nereden buldunuz? Тогда где вы взяли оружие?

Bu çayı nereden buldunuz? Когда вы полюбили чай?

Bu kadını nereden buldunuz? Где вы ее взяли?

Bu kopyaları nereden buldunuz? Где нашли столько копий?

Elbiseler yakışmış, nereden buldunuz? Где вы взяли эту одежду?

O malları nereden buldunuz? Откуда у вас вещи?

Böyle şeyleri de nereden okudun? Где вы читали эти вещи?

Bay Reese, Powell'ı buldunuz mu? Мистер Риз, вы нашли Пауэлла?

Peki ya emirler nereden geliyor? Так откуда все-таки пришел приказ?

Otel bombacılarını buldunuz mu? Вы нашли взрывников отеля?

Alan. Bu ismi nereden duydun? Где ты слышал это имя?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download