Sentence examples of "oda arkadaşım" in Turkish

<>
Evet, oda arkadaşım çok sinirime dokunuyor da. Мой сосед уже достал, на нервы действует.
Yeni oda arkadaşım horluyor. Мой новый сосед храпит.
Oda arkadaşım ekonomik tahmin için de kullanılabileceğini keşfetti. Мой сосед предложил использовать его для экономических прогнозов.
Oda arkadaşım odamızda ot içiyor. Моя соседка курит в комнате.
Her zaman oda arkadaşım olsun istemişimdir. Всегда хотела иметь соседа по комнате.
Oda arkadaşım geceleri çalışıyor. Моя соседка ночью работает.
Oda arkadaşım taşındı da. Мой сосед уже уехал.
Oda arkadaşım arkadaşlarına kalmaya gitti. Моя соседка осталась у друзей.
Taşınan oda arkadaşım Deidre zamanında ben bunda çok yattım. Я тут часто спала, пока Дейдра не съехала.
Zavallı oda arkadaşım benim. Жалкий вид, соседка.
Oda arkadaşım Meksika 'da. Uğramalısın. Мой сосед по комнате в Мексике. Тебе стоит зайти.
Özgürce dolaşabileceğin tek yer bu büyük evdeki, bu oda. И во всём доме ты свободна лишь в этой комнате.
Susan benim kız arkadaşım. Сюзан - моя девушка.
Yeni oda da bıraktığım bazı malzemeleri almak için geldim. Я пришел забрать инструменты, оставил их в комнате.
Yakışıklı, söz yazma arkadaşım orada oturuyor. Мой очень красивый со-автор сидит прямо здесь.
Ezra'nın çalışmak için sessizliğe ihtiyacı vardı, ben de bir oda tuttum. Эзре нужно было тихое место для работы, поэтому я забронировала номер.
Müfettiş Edmund Reid. Senin baban, benim arkadaşım. Инспектор Эдмунд Рид Твой отец, мой друг.
Dosyalarının kopyalarını aldım ve her davaya bir oda verdim. Я сделал копии и выделил каждому делу по комнате.
Arkadaşım bir trafik kazası geçirmiş. Моя подруга попала в аварию.
David Wozniak, numaralı oda. Давид Возняк, комната №.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.