Sentence examples of "okulun duvarına" in Turkish
Büyükanne, benden okulun duvarına bir resim yapmamı istediler.
Бабушка, меня попросили разрисовать часть стены в школе.
Başka türlü çöpler de okulun içerisinde, her yerde toz, tuvaletler (anlatmayacağım bile), kırık camlar ve kapılar, ancak dört yılda bir ya da özel durumlarda boyanan duvarlar
... эта груда мусора, каждый день лежащая у задней двери, придаёт нашей "уникальной" школе более чем прекрасный вид... Мусор, в других формах, есть и внутри. Повсюду пыль, туалеты... даже не буду их описывать, двери и окна сломаны, стены красят только раз в четыре года или к особым событиям.
Aklınca kahraman olup duvarına bir poster daha ekleyecek.
Быть героем. Повесить очередной сраный плакат на стену.
Geri kalanlarınız da yarın başlayacak olan okulun ilk günü için hazırlansın.
Лип займется завещанием. Остальные приготовьтесь к завтрашнему первому дню в школе.
Ned, Homer'ın ve benim okulun gidişatı hakkında endişelerimiz var.
Нед: мы с Гомером обеспокоены положением дел в школе.
Winnie'nin duvarına vurma şu topu diye kaç kere söyledim buna.
Я же сказала ему не стучать мячом по стене Уинни.
Öyle bir şey var mı? -Bilmiyorum. Ama Edie'nin seni tüm okulun önünde rezil etmesini istemezsin.
Не знаю, но тебе явно не захочется, чтоб Иди обсмеяла тебя перед всей школой.
Hayır, sen okul takımının kaptanı ve okulun en popüler erkeğisin.
Это ты - капитан команды и самый популярный парень в школе.
Bu okulun mimarı, depresyonun diplerinde yaşayan biriymiş.
архитектор, построивший школу был в глубокой депрессии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert