Sentence examples of "otelde kalıyor" in Turkish

<>
Hala kendine bir daire bulamamış, otelde kalıyor. Он выехал из отеля и ищет себе жильё.
Bu otelde Bay Hardwick diye biri kalıyor mu? Кстати, мистер Хардвик остановился в этом отеле?
Ama Gus burada kalıyor. Но Гас останется здесь.
Sadece gün önce tanıştık ve kez beraber bir otelde kaldık. Мы встречались всего трижды и два раза ночевали в мотеле.
Sağlık Yetkisi kanununa dayanarak bu dört kişi burada kalıyor. Согласно Закону о здравоохранении, эти четверо остаются здесь.
Harika bir otelde parası ödenmiş bir tatil gibi olacak. Это будет похоже на оплаченные выходные в классном отеле.
Hayır, o kalıyor. Нет, это остается.
Dinle, kayıtlara geçsin diye söylüyorum, Kensi, bana otelde ateş etmemi söyledi. Послушайте, к вашему сведению, Кензи сказала мне выстрелить, там в отеле.
Ama Kara burada kalıyor. Но Кара остаётся здесь.
Sen de gelecekte ucuz bir otelde yaşıyor ve Pontiac Fiero kullanıyorsun. В будущем ты живешь в дешевом мотеле и водишь Понтиак Фиеро.
O benim evimde kalıyor. Он живет у меня.
Siz bu otelde mi çalışıyorsunuz? Вы работаете в этом отеле?
Justin sahipsiz bir evde kalıyor. Джастин живет в чужом доме.
Uzakta, bir otelde. Далеко, в отеле.
Öyle olsun, ama arkadaşın kalıyor. Ладно, но твой друг останется.
Otelde çok büyük vatan hainleri var. В твоём отеле укрываются многие предатели.
Başka kim kalıyor burada? Здесь ещё кто-то остановился?
Bu otelde kablosuz internet yok. В этом отеле нет Wi-Fi.
Öyleyse büyükbaba kalıyor mu? Значит вы оставляете дедушку?
Bu sabah bir otelde uyandım. Я сегодня проснулся в отеле.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download