Sentence examples of "otomatik yaklaşma" in Turkish

<>
Otomatik yaklaşma sistemini kapatın. Выключите систему автоматической посадки!
Otomatik yaklaşma sistemini koruyun. Поддерживайте систему автоматической посадки.
Şehrin bölümleri otomatik olarak kendi kendilerini mühürlüyorlar. Не знаю. Секции города автоматически начали изолироваться.
Annie, çok yaklaşma. Энни, не подходи!
Eşyalara zarar verdi. Bu otomatik bir işlem. Он испортил имущество, это автоматический процесс.
Sen, yaklaşma sakın! Не приближайтесь ко мне!
Otomatik silahlar, hadi. Автоматическое оружие, пошли.
Yaklaşma bana. Tüm silahlardan kurtulacağıma söz veriyorum. Tamam mı? Клянусь, я избавлюсь от всего оружия, хорошо?
Bankanın kasa dairesi kapıları mesai bitiminde otomatik kapanır. Эти сейф-двери закрываются автоматически в конце рабочего дня.
Yaklaşma! Sakın ha. Не подходите ко мне!
Otomatik Plaka Tanıma Sistemi. Автоматическое распознавание номерных знаков..
Ateşle o kadar yaklaşma. Не подносите свечу близко.
Deponun otomatik olarak genişlemesi ve objeler için yeni odalar yapması için. Компенсаторы, чтобы Хранилище автоматически расширялось и создавало комнаты для артефактов.
Çetvertak, ona yaklaşma! Четвертак, не подходи!
Az önce otomatik silah taşıyan adamlar gördüm. Только что видел каких-то парней с автоматами.
Sana yanıma yaklaşma demiştim! Сказала же не приближаться.
İki adam, kar maskeleri ve otomatik silahları vardı. Два парня. В лыжных масках, с автоматическим оружием.
Yaklaşma, tamam mı? Держитесь подальше, хорошо?
Otomatik savunma sistemini geçmesi mümkün değil. Камень не пройдёт через автоматическую защиту.
Dikkatli ol, çok yaklaşma. Осторожнее. Не подходи слишком близко.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.