Sentence examples of "oyuncak ayı" in Turkish

<>
Şuna bak çok tatlı bir oyuncak ayı. Посмотри сюда, это плюшевый мишка здесь.
İyi geceler, oyuncak ayı. Спокойной ночи, плюшевый мишка.
Kız arkadaşın için bir oyuncak ayı kazandın. Ты только что выиграл девушке плюшевого мишку.
Bu herif gerçek bir oyuncak ayı gibi. Этот парень похож на большого плюшевого медвежонка.
Oyuncak ayı ve halter. Плюшевые медведи и штанги.
Bu patlayan şeyleri oyuncak ayı ya da çikolata formunda gönderdiklerini düşünüyorum. Подозреваю, что эта дрянь замаскирована под плюшевых медвежат или шоколадки.
"Bana bir oyuncak alın, böylece ben de sizinle uğraşmayı bırakayım?" "Так вы купите мне игрушку, чтобы я перестал страдать фигней?
O yıI başka insanlar da kayboldu, onlara da mı ayı saldırdı? В тот год пропали еще люди, на них тоже напал гризли?
Şu ana dek pirinç ve birkaç oyuncak. Пока что только рис и пару игрушек.
Bu genellikle ayı kucaklayıcı, eko manyağı Pete Brooks'un toprakları değil mi? Это как обычно на территории этого любителя медведей, эко-маньяка Пита Брукса?
O bir oyuncak, değil mi? Эй. -Он игрушечный, да?
Gece ormanda uyumak çok ürkütücü. Karşına bir ayı çıkabilir. Ночью в лесу страшно, можно на медведя наткнуться.
Sen de beni yanına oturtup onun bir oyuncak olmadığını söylemiştin. Ты посадил меня и сказал, что это не игрушка.
"Bir dakika" diye cevapladı anne ayı. "Минутку", - ответила мама Медведь.
Bu oyuncak neden bağlanmış? Почему эта игрушка связана?
"Affedersiniz, burada hiç hareketli korsan ya da ayı göremiyorum. "Простите, на этом пути нет анимированных пиратов или медведей.
Oyuncak fabrikasında altı ay. Полгода на фабрике игрушек..
O ayı yörüngesine geri sok. Верни луну на прежнюю орбиту.
Bu oyuncak gerçekten çocuklar için mi? Как это может быть детской игрушкой?
Porsuk ve ayı sorular soruyor. Барсук и медведь задают вопросы.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download