Sentence examples of "pis kokuyorsun" in Turkish

Select source language

Select target language

O zamana kadar bu yavşakların işi seninle bitmiş olur sen de pis esprilerin mezesi olursun ancak. К тому времени, когда эти стервятники с тобой закончат, ты станешь героем грязных анекдотов.

Leş gibi kokuyorsun kalk. Ты воняешь! Отстань!

İş pis, parası nefis. Грязный бизнес, куча денег.

Sen kız gibi kokuyorsun. От вас пахнет девушкой.

Alın onları, pis siyah beyaz dostlarım. Давайте постарайтесь, мои вонючие полосатые друзья.

Ve sen de buram buram zayıflık kokuyorsun. А от тебя ей так и веет.

Bu pis, sefil çölde nasıl yaşıyorsun? Как ты живёшь в этой грязной пустыне?

Tam bir aptal gibi kokuyorsun. Ты пахнешь, как идиот.

Bunca zamandır o pis ihtiyara ve o beyefendilere bunları mı okuyordun? И он занимается этим всё время? Для тех грязных стариков?

Ne kadar güzel kokuyorsun. Ты так приятно пахнешь.

Hayır, "albatros" gibi bir adam pis işlerini kendisi yapmaz. Нет. Парни, как Альбатрос, не делают грязную работу своими руками.

Joseph, leş gibi kokuyorsun. Ты дурно пахнешь, Жозеф.

Birinin pis işleri yapması gerek. Кто-то должен делать грязную работу.

Hala viski kokuyorsun Rod. От тебя несёт виски.

Bu pis bir iş ve birilerinin yapması gerek. Работа грязная, но кому-то её надо выполнять.

Çok güzel kokuyorsun bu arada. Кстати, ты вкусно пахнешь.

En pis esprilerine bile. До последней грязной шуточки.

Güzel kokuyorsun, ama sedir ağacı gibi değil. Ты пахнешь хорошо, хотя не как кедр.

Kelso, Donna bir avuç pis kek istemez. Келсо, Донна не захочет тарелку грязного печенья.

Bir deniz kızı gibi kokuyorsun. Ты пахнешь, как русалка.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download