Sentence examples of "saçmalama" in Turkish

<>
Saçmalama Sarah, neden öyle bir şey yapsın? Да это безумие, зачем ей делать так?
Saçmalama Büyükanne Bunny'ye yardım etmekten zevk duyarım. Не говори глупостей. Я рада помочь бабушке.
Saçmalama Deniz, sen bana kızgınsın o kadar. Чушь Дениз. Это ты на меня так разозлилась?
Max, saçmalama, içeri gelir misin? Макс, не будь смешным, заходи.
Oh, saçmalama, Amy! Не говори ерунду, Эми!
Saçmalama, burası bir bar. Ерунда, это же бар.
Saçmalama, ısrar ediyorum. Брось, я настаиваю.
Ne? Saçmalama lütfen. Ну что за глупости?
Saçmalama, burada olman hoşumuza gidiyor. Не смеши, мы рады тебе.
Saçmalama, etrafta kimse yok. Да брось, никого нет.
Tehlikeli falan değil, saçmalama. Да ничего опасного, глупая.
Oh, hayır, saçmalama, Ben mükemmel değilim. О, нет, глупо, Я не идеальна.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.