Sentence examples of "selam vermek" in Turkish
Afgan büyümek bir parti olduğunda milyonlarca insana selam vermek zorunda kalmaktır.
Когда ты должен сказать привет миллиону человек в начале вечеринки
Bölüyorum ama sana selam vermek isteyen birisi var.
Если позволите вмешаться, тут кое-кто хочет поздороваться.
Istasyon görevlisi, geçen trenlere selam vermek için artik elini sallayabiliyor.
А начальник станции теперь может сгибать руку, приветствуя проезжающий поезд.
Evet, yürüyüş yapyordu, selam vermek için uğradı.
Да, она совершала пробежку, остановилась, поздоровалась.
Ve Sör Elton John selam vermek için uğramak istiyor.
И сэр Элтон Джон хотел бы заглянуть и поздороваться.
Öyle ki, buraya uğrayıp selam vermek istemiş.
Причём настолько, что он решил заскочить поздороваться.
Bazen polis tarafından durduruluyor, tutuklanmamak için onlara rüşvet vermek zorunda kalıyor.
Он часто сталкивается с полицией, которой ему приходится давать взятки, чтобы избежать ареста.
Bana o şarkıları vermek, planının bir parçasıydı değil mi?
Решил дать мне песню, чтобы потом обвинить в плагиате?
Böyle bir yabancı için çalışma izni vermek alışıldık değil.
Непривычно давать разрешение на работу для иностранца вот так.
Açıkçası biraz şüpheli yaklaştı ama Jimmy'e bir şans vermek istedi.
Если честно, он сомневался. Но решил дать Джимми шанс.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert