Sentence examples of "sifonu çekmeyi" in Turkish

<>
Birisi sifonu çekmeyi unutmuş! Кто забыл спустить воду?
Sifonu çekmeyi unuttun, değil mi? Забыла смыть, не так ли?
Dur, sifonu çekmeyi unuttum. Стой, я забыла смыть.
Lenny, sifonu çekmeyi unutmuşsun. Ленни, вы забыли смыть.
Hiç büyük bir partiye gittiğinizde, banyoya gittiniz de, sifonu çektiniz mi? Su yükselmeye başlar... Вы когда-нибудь заходили у туалет после большой вечеринки, смывали, и вода в нём начинала подниматься...
Bayan Simmons, bizim için reklam çekmeyi düşünür müsünüz? Мисс Симмонс, не согласитесь сделать рекламу для нас?
diğer pedal sifonu çekiyor. А другая педаль смывает!
Zekice mi? Ayrıntılar için dikkatini çekmeyi umuyordum. Yanılmışım. Да да просто хотел, чтобы вы его заметили.
Şimdi ağır ağır ve dikkatlice tuvalete atıp, sifonu çek. Теперь, медленно и осторожно, спусти её в унитаз.
Dikkat çekmeyi seviyorsun değil mi Bart? Нравится внимание, да, Барт?
Küçük çikolatalardan da vardı, sifonu çektim gitti hepsi. Шоколадные батончики, ёпт, плавают на поверхности воды.
Ama Alicia'nın sadece kadın ortaklarla fotoğrafını çekmeyi istiyor. Но он хочет снять только женщин-партнеров с ней?
Adamım hayatının üstüne sifonu çekmiş. Мужик решил утопиться в унитазе?
El hareketi çekmeyi unuttun. Забыла в зад бортануть.
Yüzsün, ölsün, sifonu çekelim, yenisini alalım. Плавают, дохнут, смываешь ее, покупаешь новую.
Portre çekmeyi ne zaman bıraktın? Когда ты перестал делать портреты?
Diyelim ki sifonu çektin, kaka nereye gidiyor? и если всё-таки смоешь, куда денутся какашки?
acı çekmeyi öğrenmek için. Может, учишься страдать.
Ian tüm ilaçlarını lanet tuvalete atıp sifonu çekti. Йен смысл все свои таблетки в сраный унитаз.
Kendim çekmeyi tercih ederim. Я предпочитаю брать свое.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.