Sentence examples of "silahınızı" in Turkish

<>
Silahınızı indirin, bayım. Положите оружие, сэр!
Silahınızı bırakabilirsiniz, Bay Cole. Опустите пистолет, мистер Коул.
Efendim, silahınızı bırakın. Сэр, положите оружие.
Özür dilerim, efendim. Silahınızı almak zorundayım. Простите, сэр, прошу сдать оружие.
Şimdi ikiniz de silahınızı yere atacaksınız. Üçe kadar sayıyorum. Теперь, вы двое опустите оружие на счёт три.
Silahınızı indirmeniz gerekiyor efendim. Уберите оружие, сэр.
Sadece silahınızı indirin bayan! Опустите ружьё, мэм.
Hayır efendim, asıl siz silahınızı indirin. Нет, сэр, вы бросьте ваше.
Bayım, silahınızı indirin. Сэр, опустите пистолет.
Binbaşı, silahınızı bırakın! Майор, бросайте оружие!
Silahınızı bırakın, domuzlar! Бросай оружие, швайн!
Atın silahınızı, efendim! Бросьте оружие, сэр!
Bay Wright, silahınızı indirin. Мистер Райт, опустите пистолет.
Silahınızı bırakıp teslim olun! Положите оружие и выходите.
Silahınızı da yanınızda getirin. И не забудьте пистолет...
Bayım, silahınızı bırakın! Сэр, бросьте оружие!
Silahınızı teslim edin, Amiral. Сдавайте оружие, господин адмирал.
Hadi silahınızı teslim edin Bay Lombard! Сдайте свое оружие, мистер Ломбард!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.