Sentence examples of "tane seçeyim" in Turkish

Select source language

Select target language

İki tane göğse, bir tane de karna. Дважды в грудь, один раз в живот.

Bunu neden seçeyim ki? Почему я предпочёл это?

Muhtemelen kendinde de bir tane olduğu içindir. Наверное потому, что у самой такая.

Bırak da ben seçeyim. Давай я сам выберу.

Bir tane daha alalım. Давай возьмем еще одну.

Sana bir kostüm seçeyim. Я выбрал тебе костюм.

İçinde bir tane mermi olabilirdi. Там мог быть один патрон.

Neden bir Arap seçeyim? Зачем мне выбирать араба?

STAN: tane ana golf sahamız mevcut. У нас здесь крупные площадки для гольфа.

Neden birini seçeyim ki? А зачем мне выбирать?

Ahmak kocamın ekstra sipariş vermesine rağmen. Bir tane senin için bir tane de senin. Хотя мой муж-идиот заказал лишних подарков, так что один тебе, один вам.

Coop, sanırım başka bir tane daha var. Куп, думаю, у нас еще одно.

Bir tane daha ve özgürüz. Ещё одна и мы свободны.

Bir tane sol omuzda, göğüste bir tane ve iki tane sağ kolda. Одна на левом плече, одна на груди и две на правой руке.

Her ayık yıl için bir tane. По одному для каждого трезвый год.

Neden iki tane olabilecekken bir tane ile yetineyim? Зачем мне одна, когда можно иметь две?

O halde hepimize birer tane lazım. Тогда нам всем такое не помешает.

O şeylerden tane kullan. Используйте две такие штуки.

Len, bir tane daha buldum. Лен, я еще одного нашел.

Bir tane bile kuru hafıza kartım yok! Не осталось ни одной сухой карты памяти!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download