Beispiele für die Verwendung von "tatlıydı" im Türkischen

<>
Anneciğinin kanı mide bulandıracak kadar tatlıydı. Кровь вашей матери была тошнотворно сладкой.
Dostum, Lex'in yeri çok tatlıydı. Чувак! У Лекса очень мило!
Benden daha mı tatlıydı? Он был симпатичнее меня?
Evet Jennifer Jennifer'dı ve çok tatlıydı. Дженнифер Дженнифер. Она была очень милая.
Kendra mesela çok tatlıydı ama "Aşk ve Gurur" filmini alırdı. Кендра, такая милашка, дала мне "Гордость и предубеждение".
Nick, çok çekici ve tatlıydı. Ник был таким приятным и очаровательным.
Ama daha tatlıydı diyemem. Но вы куда симпатичнее.
Çocuklar çok tatlıydı o zamanlar. Дети еще были такими милыми.
Onların itaatsizliklerinin tadı çok tatlıydı. И вкус их преступлений сладок.
O kadar tatlıydı ki... Она была такая милая.
"Çok tatlıydı bu çocuk ya. "Он был таким милым ребёнком.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.