Sentence examples of "tokat iddiası" in Turkish
Barney'in suratının ortasına hanginizin tokat atacağına karar verdiniz mi?
Вы определились, кто из вас даст пощёчину Барни?
Sana tokat atarlarsa, sen de diğer yanağını döneceksin.
Если тебя ударили по одной щеке, подставь другую.
Çeneni kapalı tut. Eminim ufaklık çıldırmıştır. Sana tokat da atmış olabilir.
Я уверен, Джуниор был в ярости и наверняка ударил тебя.
Çünkü bir daha bana tokat atarsan seni boynundan vururum.
Потому что если ты еще раз дашь мне пощечину...
Ne yani, bana Şükran gününde mi tokat atacaksın?
Погоди, ты собираешься ударить меня в День Благодарения?
Bay Asteriks sivilleri tekme tokat göndermemizi engelledi!
Астерикс, не дал нам поколотить гражданских!
Seni görmezden gelen bir kıza tokat atmak istemedin mi hiç?
Ты не хотел ударить девчонку, которая тебя не замечала?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert