Sentence examples of "uzaklaşın" in Turkish

<>
Silahlarınız indirin ve adamdan uzaklaşın. Опустите ваше оружие и отступите.
Uzaklaşın, uzaklaşın yoksa ölür. Уйдите. Уйдите или она труп.
Çocuklar, o imbiğin etrafından uzaklaşın. Мальчики, а ну уйдите отсюда.
Sayın Başkan, uzaklaşın! Мистер президент, отойдите!
Hadi! Beyefendi, uzaklaşın! Сэр, пожалуйста, отойдите!
Bayanlar, eğer adı Trace ise oradan hemen uzaklaşın. Дамы, если его зовут Трейс, проваливайте отсюда.
Hemen alandan uzaklaşın, hanımefendi. Мэм, немедленно уходите отсюда.
Üzgünüm efendim, uzaklaşın. Извините сэр, отойдите.
Antik yılanlar uzaklaşın bu Tanrı hizmetkarından! Древняя змея Оставьте сию рабу Божию!
Uzaklaşın, şeytani piçler. Пошел прочь, ублюдок!
Bu çok değerli bir araçtır, uzaklaşın lütfen. Это очень дорогое оборудование, сейчас же отойдите.
Çabuk, koşun! Yoldan uzaklaşın! Быстро, убирайтесь, уходите оттуда!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.