Sentence examples of "uzmanlık alanı" in Turkish

Select source language

Select target language

Kundaklama Janek'in uzmanlık alanı. поджоги это его сфера.

Ama uzmanlık alanı konfeksiyon. Он эксперт по одежде.

İçlerinden birinin uzmanlık alanı kargo uçağı olması. Одна из них специализируется на грузовых самолетов.

Adam dişçi. Onun uzmanlık alanı çenede bitiyor. Его медицинские познания заканчиваются на уровне подбородка.

Çabuk olun, boşaltın alanı! Ну же, освободите территорию!

Uzmanlık alanım var. Önemli hedefler. Моя специализация - оценка целей.

Bahsettiğin yer savaş alanı. Это зона боевых действий.

Ha bir de, o stajyer doktor çünkü tek uzmanlık yetmedi kendisine. А он - интерн, потому что одной специализации ему было недостаточно.

Bir inşaat alanı olabilir. Возможно, строительный участок.

Önceki uzmanlık alanını ifşa etmeyeceğine dair söz verdim. Что ты не расскажешь о её предыдущей профессии.

Bir barı, mutfağı ve büyükçe alanı var. Там есть бар, кухня, хорошая площадь.

Mantık senin uzmanlık alanın. У вас хорошая логика.

iyi bir kamp alanı bulalım. Нужно найти место для стоянки.

İllegal finansal hareketler senin uzmanlık alanın mı? Это твоя специализация? Незаконные денежные операции?

Bu alanı sana bırakıyorum. Эту территорию оставлю тебе.

Uluslararası ilişkiler benim uzmanlık alanım değil. Международные дела не моя область знаний.

Bu bir çeşit miting alanı gibi görünüyor. Это похоже на какое-то место для встреч.

Kültler benim uzmanlık alanım. Секты - моя специальность.

Güçlendirmenin tek yolu, başka bir katmanlı partikül alanı kullanmak. нужно еще одно такое же поле, чтобы его усилить.

Abartılı tahminler benim uzmanlık alanım. Безумные теории - моя специальность.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download