Sentence examples of "vaftiz kızım" in Turkish

Select source language

Select target language

Karın vaftiz kızım olarak kalacak. Твоя жена по-прежнему моя крестница.

Peki ya vaftiz kızım Charlotte'da geliyor mu? Моя крестница, Шарлотта, также прибудет?

Vaftiz kızım orada çalışıyor. Моя крестница там работает.

Evet, vaftiz kızım. Моя крестница, да.

İleride seveceğim vaftiz kızım. Которую я очень люблю.

Kızım senin oğlunu tanıyor. Моя дочка знает его.

Carlos ve ben vaftiz törenine gidiyoruz. Мы с Карлосом едем на крещение.

Bebeğim, koca kızım ben. Детка, я большая девочка.

Yarın sabah vaftiz olacaksın. Завтра утром твое крещение.

Hey, kimmiş benim güzel kızım? Эй, кто тут моя прелесть?

Evet, vaftiz baba nerede? Да, где крестный отец?

Ben Svetlana, bu da benim kızım Dasha. Я Светлана, а это моя дочка Даша.

Vaftiz törenine her tür insan gelmişti. Самые разные существа пришли на крещение.

Formunu korumuşsun, kızım. Неплохо держишься, подруга.

Oğlum yarın vaftiz edilecek. Завтра крестины моего сына.

Güzel atış, kızım. Отличный выстрел, детка!

Algy, vaftiz olmana izin vermiyorum. Элджи, я запрещаю тебе креститься.

Malı yavaşça sat, anladın mı, kızım? Теперь, девочка, продавай медленно, чуешь?

Carlota, vaftiz annen hastalandı. Карлота, твоя крестная заболела.

Hayır. Kızım üç hafta önce öldürüldü. İşte o zalimce ve saldırgancaydı. Смерть моей дочери три недели назад - это жестокий акт насилия.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download