Sentence examples of "yelek giyiyor" in Turkish

<>
Çelik yelek giyiyor olabilir. Doğru. На нем может быть бронежилет.
Ayrıca, yelek giyiyor, el bombaları ya da diğer ateşli silahları olabilir. И на нем жилет, значит он мог взять гранаты или другой огнестрел.
Sizin turuncu yelek giyiyor olmanız lazım biliyorsun değil mi? Ребята, вы вроде должны быть в оранжевых жилетах.
Hong Tae Seong benim kıyafetlerimi giyiyor. Хон Тхэ Сон в моём костюме.
Bu sefer çelik yelek yok mu? И никакого бронежилета в этот раз?
İnsanlar nasıl giyiyor bunları? Как люди это носят?
Siperler, kalkanlar, yelek... Шлемы, щиты, бронежилеты...
Alfa Ekibinin dikkatine, Alfa Bir, beyaz kapüşonlu hırka giyiyor. Команда Альфа сообщаю, Альфа одет в белую куртку с капюшоном.
Yelek, bakım paketinin bir parçasıydı. Жилет был частью посылки из дома.
Bütün kızlar böyle giyiyor. Сейчас все так носят.
Bir de yelek lazım bana. И ещё мне нужна жилетка.
Uzun boylu değil, platform topuklu giyiyor. Никакая она не высокая. Просто носит платформы.
Çünkü bunlar çelik yelek. Это настоящие пуленепробиваемые жилеты.
Penny gördüğüm en berbat 'Kedi kadın' kostümünü giyiyor. Пенни носит худший костюм Женщины-кошки, который я когда-либо видел.
Sanırım bu yelek kurşun geçirmez değil. Я думала, этот жилет пуленепробиваемый.
Şu kas gösteren t-shirt'lerden giyiyor. Он носит такие майки, подчеркивающие мускулы.
Ve neden takımın üzerine yelek giymiş ki? Ага, и нацепил жилет на костюм?
Bu adamlar Kral'ın üniformasını giyiyor. Эти люди носят королевскую униформу.
Bir dakika önce o yelek senin üzerindeydi. Этот жилет был на тебе минуту назад.
Şüpheli bir goril kostümü giyiyor. Подозреваемый одет в костюм гориллы!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.