Sentence examples of "yemeği yedik" in Turkish

<>
Evet, biraz evvel akşam yemeği yedik. Да, да. Мы только что поужинали.
Dün. Öğle yemeği yedik, sonra o alışverişe gitti. Мы пообедали, а потом она пошла по магазинам.
Bu hafta üç kere öğle yemeği yedik bile. Мы уже три раза обедали на этой неделе.
Geçen hafta babamda hepimiz birlikte akşam yemeği yedik. На прошлой недели. Мы все обедали у Дэда.
Bugün pazar gecesi, ve en sonunda bir aile yemeği yedik. Сейчас воскресный вечер, и наш семейный ужин всё таки состоялся.
Bir restoranda akşam yemeği yedik. Мы ужинали в ресторане.
Okulda köfte yedik ve senin yaptığından daha güzeldi. Мы ели в школе мясной рулет и он был гораздо лучше, чем тот, что ты готовишь.
Alt tarafı akşam yemeği partisi. Опять же, званый обед.
Bir ay sonra zayıfları yedik. Через месяц мы съели слабейших.
Brandon'un bu geceki yemeği için Lazanyaları ben getireceğim, tamam mı? Ладно, я захвачу лазанью на ужин для Брэндона, хорошо?
Oh, Nigel, biz erken yedik. O, Найджел, мы уже поели.
Kit sana akşam yemeği hazırladı. Кит передала для тебя ужин.
Evine geri dönerken beni davet etti ve McDonald's'da yemek yedik. Она пригласила меня к себе домой и мы ели гамбургеры.
Yemeği iptal etmen için seni uyardım. Я вас заранее предупредил отменить ужин.
Kötü davranışını teşvik etmek gibi geldi bana ama yine de kurabiyeyi yedik. Что, по-моему, непедагогично, но мы его все равно съели.
Bir de en sevdiği yemeği yaptım. И я сделала ее любимый ужин.
Beni bilardo salonuna götürdü, tavuk kanadı yedik. Мы были в бильярдной. Мы ели крылышки буффало.
Sanırım canım Hint yemeği çekiyor. Я бы хотела индийской кухни.
Evet, birlikte yemek yedik. Да, мы ели вместе.
Dünkü akşam yemeği harikaydı. Классный вчера был ужин.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.