Sentence examples of "Власником" in Ukrainian with translation "владелец"

<>
show all
Останній став повноцінним власником "канонірів". Последний стал полноценным владельцем "канониров".
Власником бренду є Pernod Ricard. Владельцем бренда является Pernod Ricard.
Власником команди є Учалинський ГЗК. Владельцем команды является Учалинский ГОК.
Ви стаєте власником зарядної станції Вы становитесь владельцем зарядной станции
Батько був власником бакалійного магазину. Отец был владельцем бакалейного магазина.
Власником замку був Ян Макнотен. Владельцем замка был Иэн Макнотен.
Кінцевим власником записаний Сергій Лабазюк. Конечным владельцем записан Сергей Лабазюк.
Його юридичним власником стає опікун. Его юридическим владельцем становится попечитель.
Власником холдингу є Олег Бахматюк. Владельцем холдинга является Олег Бахматюк.
Був власником Губина (Волинське воєводство). Был владельцем Губина (Волынское воеводство).
Франчайзер є власником торговельної марки. Франчайзер является владельцем торговой марки.
Найвагоміші причини стати власником котеджу Веские причины стать владельцем коттеджа
Вінсент Астор був останнім власником Фернкліфф. Винсент Астор был последним владельцем Фернклиффа.
Основним власником фінустанови був Андрій Оністрат. Основным владельцем финучреждения был Андрей Онистрат.
Ложкін є власником автомобіля Lexus LX570. Ложкин является владельцем автомобиля Lexus LX570.
Вертикально інтегровані холдинги контролюються загальним власником. Вертикально интегрированные холдинги контролируются общим владельцем.
Натискаємо "Стати власником на Яндекс картах" Нажимаем "Стать владельцем на Яндекс картах"
Правила прийому тварин встановлюються власником притулку. Правила приема животных устанавливаются владельцем приюта.
Формально власником маєтку продовжують вважатись Естергазі. Формально владельцем усадьбы продолжают считаться Эстерхази.
Джонні Депп є власником цілого острова! Джонни Депп является владельцем целого острова!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download