Exemplos de uso de "Відкрилися" em ucraniano

<>
Завітайте до нас, ми відкрилися. Приходите к нам, мы открылись.
У Пекіні відкрилися Всесвітні інтелектуальні ігри. В Пекине завершились Всемирные интеллектуальные игры.
При інституті і технікумі відкрилися робітфаки. При институте и техникуме открывались рабфаки.
Відкрилися дослідницькі інститути генетичного напрямку. Открылись исследовательские институты генетического направления.
В Мартіні рано відкрилися комічні здібності. В Мартине рано открылись комические способности.
Сади Клода Моне відкрилися для туристів Сады Клода Моне открылись для туристов
відкрилися деякі секрети Інакших і DHARMA. открылись некоторые секреты Других и DHARMA.
Відкрилися багато жерл, розташованих в ряд. Открылись многие жерла, расположенные в ряд.
У селах відкрилися поліклініки і амбулаторії. В селах открылись поликлиники и амбулатории.
Відкрилися казино в Вільманстрандом і Нейшлота. Открылись казино в Вильманстранде и Нейшлоте.
рани відкрилися, і 29 травня Келюса помер. раны открылись, и 29 мая Келюс скончался.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.