Sentence examples of "Відмінність" in Ukrainian with translation "отличие"

Select source language

Select target language

Translations: all51 отличие39 различие10 основное отличие1 разница1

show all

Відмінність оригінальної техніки від підробки Отличия оригинальной техники от подделки

У чому схожість і відмінність? В чём сходство и отличия?

Відмінність казусу від злочинної недбалості. Отличие казуса от преступной небрежности.

відмінність правильної води від неправильної; отличие правильной воды от неправильной;

Головна відмінність теплового руху - хаотичність. Главное отличие теплового движения - хаотичность.

Відмінність тактичного планування від стратегічного. Отличия стратегического планирования от тактического.

Відмінність колективного договору від трудового. Отличия трудового договора от коллективного.

Відмінність непрямого умислу від прямого. Отличия косвенного умысла от прямого.

Відмінність прямого умислу від непрямого. Отличие прямого умысла от косвенного.

Визначальна відмінність - наявність страхового договору. Определяющее отличие - наличие страхового договора.

Відмінність від звичайного ремонту в новобудові Отличие от обычного ремонта в новостройке

Ще одна принципова відмінність: різновид духовки. Еще одно принципиальное отличие: разновидность духовки.

Відмінність керамічної черепиці від інших видів Отличие керамической черепицы от других видов

Єдина відмінність - бажання треба підкріплювати діями. Единственное отличие - желание надо подкреплять действиями.

Відмінність множинності злочинів від одиничних злочинів. Отличие множественности преступлений от единичных преступлений.

Адвокат та юрист: в чому відмінність? Адвокат или юрист: в чем отличия?

Головна відмінність Роомано від Гауди - пастеризація. Главное отличие Роомано от Гауды - пастеризация.

Відмінність цієї системи від західноєвропейського васалітету. Отличие этой системы от западноевропейского вассалитета.

Відмінність цих показників є об'єктивною. Отличие этих показателей является объективным.

Крадіжка і її відмінність від грабежу. Кража, ее отличие от грабежа.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download