Sentence examples of "Відрізняється" in Ukrainian

<>
Глазурування волосся відрізняється від полірування. Глазирование волос отличается от полировки.
Чим же відрізняється страйкбол від пейнтболу? В чем отличие страйкбола от пейнтбола?
Токсичність різних вуглеводнів дуже відрізняється. Токсичность разных углеводородов сильно различается.
Чим же відрізняється щасливе життя від осмисленого життя? То, что отличает счастливую жизнь от осмысленной?
Гармонічна будова коди також відрізняється. Гармоническое строение коды также разнится.
Особливо відрізняється бездоріжжям департамент Петен. Особенно отличается бездорожьем департамент Петен.
В: Чим відрізняється традиційна медицина від нетрадиційної? В чем же отличие традиционной медицины от нетрадиционной?
Вірус кору відрізняється дуже високою летючістю. Вирус кори различается совсем высочайшей летучестью.
Храм відрізняється багатим внутрішнім оздобленням. Притвор отличается богатым внутренним убранством.
Чим відрізняється харчова алергія від харчової непереносимості? В чем отличие пищевой аллергии от непереносимости?
Цим нормативно-явочний порядок відрізняється від дозвільного. Этим нормативно-явочный порядок различается от разрешительного.
Стимулювання принципово відрізняється від мотивування. Стимулирование принципиально отличается от мотивации.
Чим відрізняється реальний ВВП від номінального ВВП? В чем отличие реального ВВП от номинального?
Харчова поведінка у різних видів відрізняється слабо. Пищевое поведение у разных видов различается слабо.
Вокальна партія відрізняється мелодійним змістом. Вокальная партия отличается мелодическим содержанием.
Чим відрізняється газобетон від пінобетону? Чем отличается газобетон от пенобетона?
Ефект процедури відрізняється підвищеною стійкістю. Эффект процедуры отличается повышенной стойкостью.
Відрізняється низькою стійкістю до ударів. Отличается низкой устойчивостью к ударам.
Чим відрізняється віскі від самогону? Чем отличается водка от самогона?
Посвячення шраманера і шрамнері відрізняється. Посвящение шраманеров и шраманери отличается.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.