Exemplos de uso de "Відрізняється" em ucraniano com tradução "отличаться"

<>
Глазурування волосся відрізняється від полірування. Глазирование волос отличается от полировки.
Особливо відрізняється бездоріжжям департамент Петен. Особенно отличается бездорожьем департамент Петен.
Храм відрізняється багатим внутрішнім оздобленням. Притвор отличается богатым внутренним убранством.
Стимулювання принципово відрізняється від мотивування. Стимулирование принципиально отличается от мотивации.
Вокальна партія відрізняється мелодійним змістом. Вокальная партия отличается мелодическим содержанием.
Чим відрізняється газобетон від пінобетону? Чем отличается газобетон от пенобетона?
Ефект процедури відрізняється підвищеною стійкістю. Эффект процедуры отличается повышенной стойкостью.
Відрізняється низькою стійкістю до ударів. Отличается низкой устойчивостью к ударам.
Чим відрізняється віскі від самогону? Чем отличается водка от самогона?
Посвячення шраманера і шрамнері відрізняється. Посвящение шраманеров и шраманери отличается.
Внутрішній блок відрізняється мінімалістським дизайном. Внутренний блок отличается минималистским дизайном.
Самобутня Хорватія відрізняється дивовижною атмосферою. Самобытная Хорватия отличается удивительной атмосферой.
Бджолиний пилок відрізняється від меду. Пчелиная пыльца отличается от меда.
Дизайн відрізняється стриманістю і консервативністю. Дизайн отличается сдержанностью и консервативностью.
Череп папуг відрізняється своєю шириною; Череп попугаев отличается своей шириной;
Відрізняється економічністю та легкістю нанесення. Отличается экономичностью и легкостью нанесения.
"Автомобіль тепер кардинально відрізняється ззовні. "Автомобиль теперь кардинально отличается снаружи.
Відрізняється дизайном і зміненою схемою. Отличается дизайном и изменённой схемой.
середньовічне місто відрізняється від античного? средневековый город отличается от античного?
Він відрізняється більш довгим рильцем. Он отличается более длинным рыльцем.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.