Sentence examples of "Військові" in Ukrainian with translation "военный"

<>
show all
Військові таким чином знищують противника. Военные в ответ уничтожают противника.
орієнтація НДДКР на військові дослідження; ориентация НИОКР на военные исследования;
Росія підвищує свої військові бюджети. Россия повышает годовой военный бюджет.
Військові ж наконечники вставляли горизонтально. Военные же наконечники вставляли горизонтально.
Військові називали його "оглядова Кутузово". Военные называли его "обзорная Кутузово".
Поліція і військові залякували індійців. Полиция и военные запугивали индийцев.
Блокпост уже зайняли українські військові. Блокпост уже заняли украинские военные.
Туди ж переміщуються військові вертольоти. Туда же перемещаются военные вертолеты.
100% шерсть оливкових військові пуловери 100% шерсть оливковых военные пуловеры
Над Анкарою літали військові винищувачі. Над Анкарой летали военные истребители.
Наші військові та силовики деморалізовані. Наши военные и силовики деморализованы.
Готував військові автомобілі на передову. Готовил военные автомобили на передовую.
Українські військові закріплюються на позиціях. Украинские военные закрепляются на позициях.
Зовнішній рюкзак: тактичні військові рюкзаки Открытый рюкзак: тактические военные рюкзаки
виступають як богатирі - військові вожді. выступают как богатыри - военные вожди.
Ініціювали створення обсерваторії польські військові. Инициировали создание обсерватории польские военные.
Учасники параду схилили військові знамена. Участники парада склонили военные знамена.
Українські військові симетрично відповіли ворогу. Украинские военные симметрично ответили врагу.
Військові підприємства Пітта закінчилися невдачею. Военные предприятия Питта закончились неудачей.
"Українські військові перехопили радіоефір терористів. "Украинские военные перехватили радиоэфир террористов.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download