Sentence examples of "Засновано" in Ukrainian with translation "основанный"

<>
show all
Засновано Балтійську, Московську торгові компанії. Основаны Балтийская, Московская торговые компании.
Засновано комуністичну партію Нової Зеландії. Основана коммунистическая партия Новой Зеландии.
Засновано в 1952 Гарланд Сандерсом. Основана в 1952 Гарланд Сандерсом.
1712 - Засновано Тульський збройний завод. 1712 - Основан Тульский оружейный завод.
Засновано Кропивницький (як фортецю Св. Основано Кировоград (как крепость Св.
Так було засновано Переяславське князівство. Так было основано Переяславское княжество.
1925 - засновано автомобільний концерн "Крайслер" 1925 - основан автомобильный концерн "Крайслер"
Це засновано на старою технологією? Это основано на старой технологии?
Засновано Кушугум у 1600 році. Основано Кушугум в 1600 году.
Сагу засновано на епічній поезії. Сага основана на эпической поэзии.
У Петрограді засновано видавництво Academia. В Петрограде основано издательство Academia.
1591 - Засновано друкарню Львівського братства. 1591 - Основана типография Львовского братства.
Засновано премію імені Василя Стуса. Основано премию имени Василия Стуса.
Засновано місто Царицин (зараз Волгоград). Основан город Царицын (ныне Волгоград).
Там було засновано 40 курінних селищ. Там было основано 40 куренных селений.
Сквирський ліцей засновано у 1994 році. Сквирский лицей основан в 1994 году.
У 1957 році засновано Інститут електрографії. В 1957 году основан Институт электрографии.
У Санкт-Петербурзі засновано "Пушкінський Дім" В Санкт-Петербурге основан "Пушкинский Дом"
1907 - Засновано турецький футбольний клуб "Фенербахче". 1907 - Основан турецкий футбольный клуб "Фенербахче".
2002 - засновано Київську незалежну медіа-профспілку. 2002 - основан Киевский независимый медиа-профсоюз.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download