Sentence examples of "Кабмін звільнив" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Кабмін звільнив ректора "Острозької академії" Табачник уволил ректора "Острожской академии"

Кабмін звільнив гендиректора концерну "Ядерне паливо" Азаров уволил гендиректора концерна "Ядерное топливо"

Кабмін призначив гендиректора "Укрпошти" Кабмин назначил гендиректора "Укрпочты"

Повідомляється, що уряд звільнив Мартинюка. Сообщается, что правительство уволило Мартынюка.

Кабмін визначив, хто має право їздити з "мигалками" В Кабмине решили, кому можно ездить с "мигалками"

Вінський звільнив гендиректора "Борисполя" Винский уволил гендиректора "Борисполя"

Кабмін зменшив обсяги держпрограми "Хокей України" Кабмин уменьшил объемы госпрограммы "Хоккей Украины"

Рогволод 1160 р. звільнив Брячислава. Рогволод в 1160 освободил Брячислава.

Кабмін повернув до держскарбниці "кіотські гроші" Кабмин вернул в госказну "киотские деньги"

Світ звільнив Ходорковського, склав "список Магнітського". Мир освободил Ходорковского, составил "список Магнитского".

Кабмін ініціює реєстрацію автомобілів на єврономерах. Кабмин инициирует регистрацию автомобилей на еврономерах.

Апеляційний суд звільнив блогера Коцабу Апелляционный суд освободил блогера Коцабу

Нагадаємо, Кабмін погодив програму держпідтримки аграріям. Напомним, Кабмин согласовал программу господдержки аграриям.

КМУ звільнив віце-президента "Енергоатому" КМУ уволил вице-президента "Энергоатома"

Документ підписав і затвердив Кабмін. Документ разработан и утвержден Кабмином.

Парламент також звільнив засуджених Зоряною Палатою. Парламент также освободил осуждённых Звёздной Палатой.

Кабмін затвердить фінплан "Нафтогазу" Кабмин откорректирует финплан "Нафтогаза"

Президент клубу, Алкід Бейкер, звільнив Дондінью. Президент клуба, Алкид Бейкер, уволил Дондиньо.

"Кабмін визначив радника - компанію Lazard. "Кабмин определил советника - компанию Lazard.

4 березня Порошенко звільнив Гладковського з РНБО. 4 марта Порошенко уволил Гладковского из СНБО.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download