Sentence examples of "Листків" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all74 лист35 листьев31 листок7 листочек1

show all

Утворює суцільний килим блискучих листків. Образует сплошной ковер блестящих листьев.

Запалення листків плеври називається плевритом. Воспаление плевральных листков называется плевритом.

З молодих листків готують салати. Из молодых листочков готовят салаты.

Соняшник 2-4 пари листків Подсолнечник 2-4 пары листьев

Оформлення довідок, форм, листків непрацездатності. оформление справок, форм, листков неработоспособности.

Зернобобові 3-5 трійчастих листків Зернобобовые 3-5 тройчатых листьев

Видача та продовження листків непрацездатності; выдача и продление листков нетрудоспособности;

Перевіряє правильність заповнення шляхових листків. Проверяет правильность заполнения путевых листов.

Кількість листків в пачці - 100 + / -5 Количество листков в пачке - 100 + / -5

молодих пагонів та листків винограду. молодых побегов и листьев винограда.

Матеріал листків - добре оброблений, тонкий пергамен. Материал листков - хорошо обработанный, тонкий пергамен.

4-5 листків зеленого салату 4-5 листьев зеленого салата

Оформлення медичної документації (видача лікарняних листків). Оформление медицинской документации (выдача больничных листков).

Змінився порядок оплати листків непрацездатності! Изменился порядок выдачи листов нетрудоспособности.

Складалася з декількох листків (2-20 сторінок). Состояла из неск. листков (2-20 страниц).

Фаза розвитку: 5-7 листків. Фаза развития: 5-7 листьев.

Квітки у пазухах верхніх листків. Цветки в пазухах верхних листьев.

Кукурудза, сорго 3-5 листків Кукуруза, сорго 3-5 листьев

Листків від 1 до 5. Листьев от 1 до 5.

Цвіте у квітні (до розпускання листків). Цветёт в апреле (до распускания листьев).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download