Sentence examples of "Містом" in Ukrainian

<>
Данціґ (Гданськ) оголошувався "вільним містом". Данциг (Гданьск) объявили "свободным городом".
Будьте уважними, плануючи свої маршрути містом. Будьте внимательны, планируя поездки по городу.
Севастополь завжди залишався російським містом? Севастополь всегда был русским городом.
Це зробило Зальцбург містом музики. Это сделало Зальцбург городом музыки.
Знайомство з містом і околицями Знакомство с городом и окрестностями
З містом сусідять Вишневі гори. С городом соседствуют Вишнёвые горы.
Мацуе також є портовим містом. Мацуэ также является портовым городом.
Під містом розгорівся страшний бій. Под городом разгорелся страшный бой.
• 84% киян пишаються своїм містом. • 84% киевлян гордятся своим городом.
Протікає поруч із містом Абботтабад. Протекает недалеко от города Абботтабад.
Юрмалу називають "Містом на хвилі". Юрмалу называют "Городом на волне".
Туристи називають Львів готичним містом. Туристы называют Львов готическим городом.
Цзінань є містом субпровінціального значення. Цзинань является городом субпровинциального значения.
Сува є найбільшим містом Океанії. Сува является крупнейшим городом Океании.
Фіви стають домінуючим містом Беотії. Фивы становятся доминирующим городом Беотии.
Любімо і гордімося своїм містом. Любим и гордимся своим городом!
Утворює агломерацію з містом Ігало. Образует агломерацию с городом Игало.
Його родний містом була Флоренція. Его родный городом была Флоренция.
Спроба оголосити Одесу "вільним містом". Попытка объявить Одессу "вольным городом".
Містом її проживання вказаний Донецьк. Городом его обитания указан Донецк.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.