Sentence examples of "городом" in Russian

<>
show all
Петра является древнейшим городом в Иордании. Петра - стародавнє місто в Йорданії.
Эпицентр располагался рядом с городом Кастельсантанджело-суль-Нера. Його епіцентр знаходився біля міста Кастельсантанджело-суль-Нера.
Данциг (Гданьск) объявили "свободным городом". Данціґ (Гданськ) оголошувався "вільним містом".
Его Фосетт предпочитал называть "городом Z". Саме його Фосетт називав "місто Z".
Малиновский решил ночью овладеть городом. Малиновський вирішив вночі оволодіти містом.
Варанаси является священным городом для индуистской религии. Варанасі - священне місто для усіх індусів.
Мацуэ также является портовым городом. Мацуе також є портовим містом.
Тегусигальпа является столицей и крупнейшим городом Гондураса. Тегусігальпа - столиця і найбільше місто Гондурасу.
Эннс считается старейшим австрийским городом. Енс вважається найстарішим австрійським містом.
Административным центром и крупнейшим городом является Лхаса. Адміністративний центр і найбільше місто - Лхаса.
Юрмалу называют "Городом на волне". Юрмалу називають "Містом на хвилі".
Столичным городом является Порт-Вила, на острове Эфате. Столиця держави - місто Порт-Віла на острові Ефате.
Знакомство с городом и окрестностями Знайомство з містом і околицями
Рядом с городом находят берилл. Поряд із містом знаходять берил.
Дзержинск принято называть городом шахтеров. Дзержинськ прийнято називати містом шахтарів.
Фессалоники снова стал греческим городом. Салоніки знову стало грецьким містом.
Демобилизованных здесь встречают всем городом. Демобілізованих тут зустрічають усім містом.
Над городом возвышается форт Св. Над містом височить фортеця Св.
Свободный день для наслаждения городом Вільний день для насолоди містом
Главным городом был Мулен (Moulins). Головним містом був Мулен (Moulins).
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download