Sentence examples of "На сьогоднішній день" in Ukrainian
На сьогоднішній день в спорткомплексі функціонує:
На сегодняшний день в спорткомплексе функционирует:
На сьогоднішній день 60% енергії виробляють гідроелектростанції.
На сегодняшний день 60% энергии вырабатывают гидроэлектростанции.
На сьогоднішній день знайдено 11 оригіналів картин.
На сегодняшний день найдены 11 оригиналов картин.
У Росії на сьогоднішній день утримують 13 політичних в'язнів-українців.
На данный момент в России находятся 13 политзаключенных украинцев.
На сьогоднішній день тривають пошуки позаземних цивілізацій.
Сегодня много говорят о поисках внеземных цивилизаций.
На сьогоднішній день геотермальна електростанція закрита.
На сегодняшний день геотермальная электростанция закрыта.
На сьогоднішній день однорангові мережі безперспективні.
На сегодняшний день одноранговые сети бесперспективны.
На сьогоднішній день багато шкільних програм вже застаріли.
К сожалению, многие школьные программы быстро устаревают.
На сьогоднішній день найбільшим нафтовидобувником у світі є Росія.
Крупнейшим нефтедобытчиком в мире на данный момент является Россия.
На сьогоднішній день "Бумбокс" випустив 8 альбомів.
На сегодняшний день "Бумбокс" выпустил 8 альбомов.
На сьогоднішній день Конвенцію ратифікували 184 держави.
На сегодняшний день Конвенцию ратифицировали 184 страны.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert