Sentence examples of "Не залишайте" in Ukrainian

<>
Не залишайте працюючий прилад без нагляду. Не оставляйте работающее устройство без присмотра.
не залишайте без нагляду розпалені вогнища; не оставляйте без присмотра зажженные плиты;
Не залишайте без нагляду малолітніх дітей. не оставляйте без надзора малолетних детей.
Не залишайте свій багаж без нагляду. Не оставляйте свой багаж без присмотра.
портфелі, сумочки не залишайте без догляду; портфели, сумочки не оставляйте без присмотра;
Не залишайте у лісі сміття. Не оставляй мусор в лесу!
Не залишайте малолітніх дітей без нагляду. не оставляйте малолетних детей без присмотра.
Не залишайте непогашених вогнищ і недопалків. Не оставляйте непотушенные костры и окурки.
Ніколи не залишайте вогнище без догляду. Никогда не оставляйте костер без присмотра.
Нічого не залишайте на умивальнику. Ничего не оставляйте на умывальнике.
Не залишайте електроприлади в режимі "очікування". Не оставляйте электроприборы в режиме "ожидания".
Не залишайте вогнище без нагляду! Не оставляйте огонь без присмотра.
Не залишайте дітей в автомобілях! Не оставляйте детей в машине!
Не залишайте машину на сонці. не оставляйте машину на солнце.
Не залишайте запитань без відповідей! Не оставляйте вопросов без ответа.
Не залишайте їх у біді! Не оставляйте их в беде!
Не залишайте увімкнену ілюмінацію без нагляду. Не оставляйте включенную иллюминацию без присмотра.
Залишайте заявку або телефонуйте 067 700 9 700 Оставляйте заявку или звоните 067 700 9 700
Свої пропозиції залишайте в коментарях. Ваши предложения оставляйте в комментариях.
Залишайте резюме і продовжуйте пошук. Оставляйте резюме и продолжайте поиск.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.