Sentence examples of "Перш за" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Але перш за все, де торгувати Бінарні опціони? Но в первую очередь, где торговать бинарными опционами?

Перш за все з Богом, своїм творцем. В первую очередь с Богом, своим творцом.

І перш за все це стосується нітратів. В первую очередь, это касается нитратов.

Перш за все це стосується робітничих професій. Прежде всего это относится к рабочим профессиям.

Резервне копіювання перш за все! Резервное копирование в первую очередь!

Петер Беренс відомий, перш за все, як архітектор. Петер Беренс известен, в первую очередь, как архитектор.

Перш за все це якісніша "картинка". Прежде всего это более качественная "картинка".

Перш за все, вони акумулюють сонячну енергію. то есть они аккумулируют в себе солнечную энергию.

Перш за все, очистити бак стакан завчасно. Прежде всего, очистить бак стакан раньше времени.

Перш за все тому, що вони залишилися живими. В первую очередь, тем, что они живы.

Вони скуповували провізію перш за все для спекуляції. Они добывали провизию прежде всего в целях спекуляции.

"Шукайте перш за все Царства Божого" "Ищите же прежде Царства Божия".

Перш за все це добросовісність та розумність. Прежде всего - это добросовестность и разумность.

Перш за все йдеться про проблеми з самою конструкцією. Проблемы кроются, прежде всего, в самой конструкции.

Перш за все, хотів би подякувати за високу довіру. Прежде всего, позвольте выразить благодарность за оказанное высокое доверие.

Перш за все, йдеться про транзитні потоки. В первую очередь речь идет о транзитных потоках.

Адміністративне право обслуговує, перш за все, державнеуправління. Административное право обслуживает прежде всего государствен ное управление.

Перш за все, виникли Великі ложі Ірландії і Шотландії. Это также помогло раннему признанию великих лож Ирландии и Шотландии.

Перш за все визначимо, що таке купівля-продаж. Сначала выясним, что представляет собой договор купли-продажи.

Це, перш за все, транспортний літак. Самолёт это, в первую очередь, транспорт.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download