Sentence examples of "Поділяються" in Ukrainian with translation "делиться"

Select source language

Select target language

Translations: all108 делиться54 подразделяться26 разделяться16 разделять5 делить4 подразделять3

show all

Вони поділяються на: дотацію вирівнювання; Они делятся на: дотацию выравнивания;

Трансферти поділяються на 2 групи: Трансферты делятся на 2 группы:

За способом прокатки поділяються на: По способу прокатки делятся на:

Види акредитивів різноманітні і поділяються: Виды аккредитивов разные и делятся:

За таким критерієм прогнози поділяються: По такому критерию прогнозы делятся:

Поділяються на конституційні і звичайні. делятся на конституционные и обыкновенные.

Щити поділяються на чотири види: Щиты делятся на четыре вида:

Вони також поділяються за висотою. Они также делятся по высоте.

Системи протипожежного захисту поділяються на: Системы противопожарной защиты делятся на:

Спекулянти поділяються на дві групи. Спекулянты делятся на две группы.

Пульпіти поділяються на гострі та хронічні. Пульпит делится на острый и хронический.

Монархії поділяються на абсолютні й обмежені. Монархии делятся на абсолютные и ограниченные.

Векселі поділяються на простий та переказний. Векселя делятся на простой и переводной.

Мініатюри часослова поділяються на три цикли; Миниатюры часослова делятся на три цикла;

На які групи поділяються рекреаційні ресурси? На какие виды делятся рекреационные ресурсы?

Векселі поділяються на прості та переказні. Векселя делятся на простые и переводные.

Двигуни поділяються за типом нагрівання газу. Двигатели делятся по типу нагрева газа.

По характері доктрин партії поділяються на: По характеру доктрин партии делятся на:

Журналісти поділяються на штатних та позаштатних. Журналисты делятся на штатных и внештатных.

Балкери поділяються на 6 великих груп: Балкеры делятся на 6 больших групп:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download