Sentence examples of "Потрібно" in Ukrainian with translation "требоваться"

<>
show all
Потрібно ще професійна строгість суджень. Требуется еще профессиональная строгость суждений.
Скільки готівкового капіталу потрібно підприємству? Сколько наличного капитала требуется предприятию?
Часто потрібно паралельне фармакологічне лікування. Часто требуется параллельное фармакологическое лечение.
Потрібно засіб, глибоко очищає волосся; Требуется средство, глубоко очищающее волосы;
Скільки потрібно поживних речовин організмам Сколько требуется питательных веществ организмам
немає джейлбрейка або корінь потрібно нет джейлбрейка или корень требуется
потрібно справедливо розділити вихідну ставку. требуется справедливо разделить исходную ставку.
Демо-рахунок (депозит не потрібно) Демо-счет (депозит Не требуется)
Між підходами потрібно робити перерву. Между подходами требуется делать перерыв.
Тепер потрібно заново перебудувати основи. Теперь требуется заново перестроить основы.
потрібно грамотність на іспанській мові. требуется грамотность на испанском языке.
Для цього потрібно форсувати Волгу. Для этого требовалось форсировать Волгу.
Вправа потрібно повторювати 6 раз. Упражнение требуется повторять 6 раз.
Немає джейлбрейк або корінь потрібно Нет джейлбрейк или корень требуется
Для постановки діагнозу потрібно ЕКГ. Для постановки диагноза требуется ЭКГ.
Парковка: є (передзамовлення не потрібно). Парковка: есть (предзаказ не требуется).
Просто використовуйте потрібно Htaccess правила:). Просто используйте требуется Htaccess правила:).
● Потрібно мінімальний, або відсутній зазор; ? Требуется минимальный, либо отсутствующий зазор;
Немає пробивати не вмирає потрібно Нет пробивать не умирает требуется
Потрібно стежити за вологістю повітря. Требуется следить за влажностью воздуха.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download