Sentence examples of "По-третє" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all51 в-третьих51

show all

По-третє, це проблема континентальна. В-третьих, это проблема континентальная.

По-третє, Росія - правова держава. В-третьих, Россия - правовое государство.

По-третє, це систематична діяльність. В-третьих, это постоянная активность.

по-третє, збільшилась тривалість відпусток; в-третьих, увеличилась длительность отпусков;

По-третє, зростання великого землеволодіння. В-третьих, рост крупного землевладения.

По-третє, реформування повністю зупиниться. В-третьих, реформы вдруг остановятся.

по-третє, передбачити поведінку фірми; в-третьих, предсказывать поведение фирмы;

по-третє, бажаний рівень самооцінки особистості. в-третьих, желаемый уровень самооценки личности.

По-третє, варто використовувати прийоми іносказання. В-третьих, следует использовать приемы иносказания.

по-третє, витрати на житлове будівництво. в-третьих, затраты на жилищное строительство.

по-третє, просто недемократичним, антигуманним, "тоталітарним". в-третьих, просто демократичным, антигуманным, "тоталитарным".

По-третє, розмір / головка потоку кривої В-третьих, размер / головка потока кривой

Ну і, по-третє, прийнятні ціни. Ну и, в-третьих, приемлемые цены.

По-третє, значно збільшилося орендне землекористування. В-третьих, значительно возросло арендное землепользования.

По-третє, підкуплена дружина підозрюваного сержанта. В-третьих, подкуплена жена подозреваемого сержанта.

По-третє, новий закон про розвідку. В-третьих, новый закон о разведке.

по-третє, якісно збільшувався викладацький склад; в-третьих, качественно увеличивался преподавательский состав;

По-третє, Велика Рецесія 2008-2009рр. В-третьих, Великая Рецессия 2008-2009гг.

По-третє, постраждають виробники країни-експортера. В-третьих, пострадают производители страны-экспортера.

По-третє, він не володіє працездатністю. В-третьих, он не обладает трудоспособностью.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download