Sentence examples of "Представлені" in Ukrainian with translation "представить"

<>
Translations: all208 представить104 представленный104
Виключно портретами представлені творіння Рембрандта. Исключительно портретами представлены творения Рембрандта.
Сьогодні в асортименті Gamebridge представлені: Сегодня в ассортименте Gamebridge представлены:
Двома альбомами представлені Led Zeppelin. Двумя альбомами представлены Led Zeppelin.
Тут представлені різноманітні мешканці глибин. Здесь представлены разнообразные обитатели глубин.
підтвердити налаштування, представлені Marius роботи. подтвердить настройки, представленные Marius работы.
Представлені електронними та інфрачервоними пристроями. Представлены электронными и инфракрасными устройствами.
У каталозі представлені різноманітні фасони. В каталоге представлены разнообразные фасоны.
руд представлені всіма генетичними типами. руд представлены всеми генетическими типами.
Ліси тут представлені чорновою тайгою. Леса здесь представлены черневой тайгой.
Представлені пісками і пісковиками, глинами. Представлены песками и песчаниками, глинами.
В палеонтологічному літописі представлені бідно. В палеонтологической летописи представлены бедно.
Культові споруди представлені костелом Св. Культовые сооружения представлены костелом Св.
Денні метелики представлені десятком видів. Дневные бабочки представлены десятком видов.
Приголосні луганда представлені в таблиці. Согласные луганда представлены на таблице.
Тут представлені макети перших туалетів. Здесь представлены макеты первых туалетов.
Додатковим чином представлені сімейні наряди. Дополнительным образом представлены семейные наряды.
Державні університети представлені багатопрофільними факультетами. Государственные университеты представлены многопрофильными факультетами.
Керуючі сигнали представлені інформаційними РНК. Управляющие сигналы представлены информационными РНК.
Клітини представлені фібробластами і макрофагами. Клетки представлены фибробластами и макрофагами.
Сучасні види підлогових покриттів представлені: Современные виды напольных покрытий представлены:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.