Exemples d'utilisation de "Приємно" en ukrainien

<>
Так приємно потішити себе шопінгом! Так приятно порадовать себя шоппингом!
"Приємно повернутися до рідного клубу. "Здорово возвратиться в родной клуб.
Приємно бачити стільки знайомих обличь. Рад видеть здесь столько знакомых лиц.
Приємно було з ними співпрацювати. Приятно было с ними работать.
Коли дізналися, що перемогли, звісно, було приємно. "Когда узнали, что победили, были очень рады.
Їм приємно від чужого болю. Им доставляет удовольствие чужая боль.
Здавалося б, дрібниця, а приємно. Казалось бы, мелочь, а приятно.
Так приємно знову бути живим. Так здорово быть снова живым.
Мені щоразу дуже приємно сюди повертатися. Я всегда очень рад возвращаться сюда.
Туди приємно просто прийти відпочити. Сюда приятно приехать просто отдохнуть.
З ними просто приємно порадитись! " С ними просто приятно посоветоваться! "
Дуже приємно бачити всміхненого синочка! Очень приятно видеть улыбающегося сынишку!
"Це здорово і дуже приємно. "Это здорово и очень приятно.
Приємно здивувала тематика програми виставки. Приятно удивила тематика программы выставки.
Добрі справи робити дійсно приємно. Творить благие дела очень приятно.
приємно познайомитись придбати ліки онлайн Приятно познакомиться купить лекарство онлайн
Скажу чесно: був приємно здивований. Скажу честно, был приятно удивлен.
Це, приємно, красиво і свіжо. Это, приятно, красиво и свежо.
Ви будете приємно здивовані результатом. Вы будете приятно удивлены результатом.
Ви будете приємно здивовані результатами. Вы будете приятно удивлены результатами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !