Sentence examples of "Південь" in Ukrainian with translation "к югу"

<>
Translations: all76 юг58 к югу17 южнее1
Едінбург - на південь від Монтроза; Эдинбург - к югу от Монтрозе;
2) на південь від полян; 2) к югу от полян;
Мешкають на південь від пустелі Сахара. Обитают к югу от пустыни Сахара.
Знаходиться на південь від міста Суфріер. Находится к югу от города Суфриер.
Мерсія - королівство на південь від Нортумбрії. Мерсия - королевство к югу от Нортумбрии.
Поверхня - слабохвиляста рівнина, нахилена на південь. Поверхность - слабоволнистая равнина, наклоненная к югу.
Розкішне (9 км на південь від Луганська). Роскошное (9 км к югу от Луганска).
Пагорби Сагала знаходяться на південь від міста. Холмы Сагала находятся к югу от города.
Вона вузької, витонченої стрілою мчить на південь. Она узкой, изящной стрелой мчится к югу.
Свободне (73 км на південь від Донецька). Свободное (73 км к югу от Донецка).
Далі на південь поверхня нагір'я підвищується; Дальше к югу поверхность нагорья увеличивается;
Староласпа (51 км на південь від Донецька). Староласпа (51 км к югу от Донецка).
Пізніше ці зграї починають відлітати на південь. Позднее эти стаи начинают отлетать к югу.
на південь від Варни і Варненського аеропорту. к югу от Варны и Варненского аэропорта.
Півострів виступає на південь від Панамського перешийка. Полуостров выступает к югу от Панамского перешейка.
Розташовано за 8 кілометрів на південь від Приштини. Расположен в 8 километрах к югу от Приштины.
Айт-Бен-Хадду розташований на південь від Telouet. Айт-Бен-Хадду расположен к югу от Telouet.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.